-
1 at site
English-russian dctionary of contemporary Economics > at site
-
2 site inspection
* * *инспектирование строительной площадки; контроль качества работ на строительной площадке -
3 site exploration
1) Техника: геологические изыскания (на строительной площадке)2) Строительство: инженерно-геологические обследования на строительной площадке -
4 site supervision
1) Техника: контроль на строительной площадке2) Строительство: контроль за безопасностью работ на строительной площадке3) Алюминиевая промышленность: (construction) управление стройплощадкой -
5 resident engineer
1) инженер-строитель; прораб2) инспектор технадзора ( представитель заказчика) на строительной площадке* * *инспектор технадзора ( представитель заказчика) на строительной площадке -
6 site exploration
* * * -
7 site exploration
геологические изыскания на строительной площадке
(напр. для ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > site exploration
-
8 site inspection
1) Строительство: инспектирование строительной площадки, контроль качества работ на строительной площадке2) Экономика: осмотр строительной площадки -
9 site
1. местоположениеreactor site — площадка реактора; местоположение ЯР
2. участок; местоdischarging site — место выгрузки; площадка разгрузки
3. строительная площадкаsite of operation — зона действия ; монтажная площадка
bridge site — местоположение мостового перехода; строительная площадка
excavation site — участок экскавации грунта, участок производства земляных работ, участок разработки выемки
-
10 building site
строительная площадка; стройкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > building site
-
11 construction site
English-Russian dictionary on nuclear energy > construction site
-
12 contaminated site
English-Russian dictionary on nuclear energy > contaminated site
-
13 hostility to site
English-Russian dictionary on nuclear energy > hostility to site
-
14 near-town site
площадка в заселённом регионе; монтажная площадка вблизи городаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > near-town site
-
15 reactor site
площадка реактора; местоположение ЯР -
16 urban site
площадка в заселённом регионе; монтажная площадка вблизи города -
17 site inspection
- site inspection
- nинспектирование строительной площадки; контроль качества работ на строительной площадке
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > site inspection
-
18 site organization
- site organization
- nстройгенплан, организация строительной площадки; организация работ на строительной площадке
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > site organization
-
19 site organization
-
20 site services
1) Экономика: обслуживание на строительной площадке2) Алюминиевая промышленность: оборудование строительной площадки
См. также в других словарях:
геологические изыскания на строительной площадке — (напр. для ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN site exploration … Справочник технического переводчика
ЧП, связанные с падением строительной техники в 2007-2011 гг — Это не единственный инцидент с падением строительной техники за последние несколько лет. 2011 22 августа башенный кран упал на новостройке в Иркутске. Крановщик скончался. Причиной падения крана стала ошибка крановщика. 21 июля автомобильный кран … Энциклопедия ньюсмейкеров
СТО НОСТРОЙ 2.33.52-2011: Организация строительного производства. Организация строительной площадки. Новое строительство — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.52 2011: Организация строительного производства. Организация строительной площадки. Новое строительство: 3.1 бытовой городок (комплекс производственного быта) : Совокупность зданий и сооружений, предназначенных для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инциденты, связанные с падением строительной техники — 13 июня в Кежемском районе Красноярского края на строительном объекте Богучанской ГЭС из за падения башенного крана три человека погибли, трое госпитализированы. Самым трагическим случаем, связанным с падением строительной техники, является… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СТРОИТЕЛЬНАЯ ПЛОЩАДКА ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — понятие, установленное НК для целей взимания налога на прибыль организаций с доходов, полученных иностранной организацией от предпринимательской деятельности на территории РФ через постоянное представительство. Особенности налогообложения… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Оловозаводской мост — Оловозаводской мост … Википедия
Страхование строительно-монтажных рисков — комплексный вид страхования, обеспечивающий защиту участников строительства от рисков случайной гибели или повреждения объектов строительных работ, строительного оборудования, материалов, другого имущества, а также гражданской ответственности за… … Википедия
Временные — 2.5 Временные режимные ограничения снижение установленной мощности агрегата из за недостатка тепловых нагрузок (на турбинах типа Р), увеличения конденсационной выработки (на турбинах типов ПТ и Т), конструктивных особенностей отдельных типов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.33.53-2011: Организация строительного производства. Снос (демонтаж) зданий и сооружений — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.53 2011: Организация строительного производства. Снос (демонтаж) зданий и сооружений: 3.1 бытовой городок (комплекс производственного быта) : Совокупность зданий и сооружений для создания нормальных производственных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРСОНАЛ ОСНОВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СТРОИТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ — персонал, включающий работников: 1) занятых на работах по строительству зданий и сооружений, в том числе на строительстве временных (нетитульных) зданий, сооружений, приспособлений и устройств, осуществляемом за счет накладных расходов; 2)… … Энциклопедический словарь экономики и права